قاموس الإنجليزية-العربية

معنى الكلمة "put on" بالعربية

ماذا تعني "put on" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

put on

US /pʊt ɑːn/
UK /pʊt ɒn/
"put on" picture

فعل مركب

1.

يرتدي, يلبس, يضع

to dress oneself in something

مثال:
•
She decided to put on her favorite dress for the party.
قررت أن ترتدي فستانها المفضل للحفلة.
•
He always puts on a brave face, even when he's scared.
إنه دائمًا يتظاهر بالشجاعة، حتى عندما يكون خائفًا.
مرادف:
don wear dress in slip on clothe oneself in
2.

يشغل, يشعل

to cause a device or system to operate

مثال:
•
Can you put on the kettle for some tea?
هل يمكنك تشغيل الغلاية لبعض الشاي؟
•
Please put on the lights; it's getting dark.
من فضلك أشعل الأضواء؛ إنها تظلم.
مرادف:
switch on turn on activate start
3.

يزداد وزنه, يزيد وزنه

to gain weight

مثال:
•
He's been putting on weight since he stopped exercising.
لقد كان يزداد وزنه منذ أن توقف عن ممارسة الرياضة.
•
It's easy to put on a few pounds during the holidays.
من السهل زيادة بضعة كيلوغرامات خلال العطلات.
مرادف:
gain weight fatten bulk up
4.

يعرض, يقدم

to stage or present a show, play, or performance

مثال:
•
The local theater group will put on a new play next month.
ستقوم فرقة المسرح المحلية بعرض مسرحية جديدة الشهر المقبل.
•
They put on a fantastic show for the children.
لقد قدموا عرضًا رائعًا للأطفال.
مرادف:
stage present perform produce mount
5.

يخدع, يتظاهر

to deceive or trick someone

مثال:
•
Don't try to put on an act with me; I know what you're doing.
لا تحاول التمثيل عليّ؛ أنا أعرف ما تفعله.
•
He was just putting on a show to impress his boss.
كان فقط يتظاهر لإبهار رئيسه.
مرادف:
deceive trick fool mislead pretend
تعلم هذه الكلمة في لينغولاند
كلمة مرتبطة:
put put in put to put into put by put at put down